L’utilisation des algorithmes pour améliorer la compréhension automatisée des textes arabes figurait parmi les thèmes abordés lors d’un symposium scientifique organisé lundi par le Conseil de la langue arabe en Mauritanie. Le symposium « L’intelligence artificielle au service de la langue arabe », qui s’est tenu à Nouakchott avec la participation de chercheurs, d’universitaires et de personnes intéressées par les questions linguistiques, a notamment abordé les aspects liés à l’arabisation des logiciels et à l’utilisation des algorithmes pour améliorer la compréhension automatisée des textes arabes.
Dans son discours d’ouverture, Khalil Al-Nahwi, président du Conseil de la langue arabe, a confirmé, selon les médias locaux, que la langue arabe, malgré les défis auxquels elle est confrontée, est capable de s’adapter à la quatrième révolution industrielle et de suivre le rythme des avancées technologiques modernes, notamment l’intelligence artificielle, il a expliqué que le déclin relatif de l’usage de l’arabe parmi certains groupes ne reflète pas une « déficience inhérente » à la langue elle-même, mais est plutôt lié à des facteurs culturels, éducatifs et médiatiques, appelant à la promotion de l’usage de l’arabe dans les domaines de la technologie et des sciences modernes.
Le symposium a également abordé la relation entre l’intelligence artificielle et l’enseignement de la langue arabe, ainsi que les perspectives de développement de contenus numériques en arabe.
