La police de la province du KwaZulu-Natal a lancé une vaste opération pour arrêter des suspects dans le meurtre de 4 personnes, toutes issues de la même famille, après une attaque survenue lors des célébrations du Nouvel An à Port Shepstone (à environ 680 km au sud de Johannesburg). La police a confirmé que des individus soupçonnés d’être des voleurs ont fait irruption dans une maison à Mdweshule et ont ouvert le feu après avoir échoué à obtenir ce qu’ils désiraient. Le porte-parole de la police, Paul Magwaza, a expliqué qu’« il s’agit de 3 hommes armés d’armes à feu et d’un autre portant une arme tranchante », confirmant que les suspects ont exigé de l’argent aux propriétaires de la maison, et lorsqu’ils n’ont pas pu obtenir ce qu’ils voulaient, ils ont commencé à tirer.
Il a ajouté que les suspects ont ouvert le feu, à leur arrivée à la maison principale, sur une mère, son fils et ses deux filles, puis ont pris la fuite après avoir volé deux téléphones portables. L’Afrique du Sud lutte pour faire face au problème de la criminalité violente, enregistrant en moyenne environ 63 meurtres par jour, selon les données de la police.
