L’écrivaine camerounaise, de mère égyptienne, Djaili Amadou Amal, 45 ans, a remporté le prix «Goncourt le choix du Moyen-Orient» organisé par l’Agence universitaire pour la francophonie au Moyen-Orient et l’Institut français du Liban, pour son roman «Femmes de patience», comme aboutissement de sa préoccupation pour la littérature féministe et exposant des pratiques véritablement inhumaines. La femme, jusqu’à ce qu’elle soit surnommée «la voix des femmes côtières», ou «la voix des sans voix» en Afrique, en plus de détenir le titre de meilleur auteur africain en 2019.
Amal a remporté le prix après avoir remporté le prix «Gancourt du choix des lycéens» en France, après avoir atteint la liste restreinte du prestigieux prix «Général Goncourt».
Les Impatientes, publié en français par Emmanuel Colas à Paris, est sa première publication en France, après 4 romans qui ont suscité la polémique dans son pays.
Dans le roman gagnant, Amal pénètre hardiment la coquille dans laquelle la majorité des femmes camerounaises en particulier, et les femmes des régions côtières africaines en général, y décrivent leur isolement et leur soumission à la merci de la masculinité patriarcale, du mariage forcé, de la violence, de la polygamie et du déni d’éducation, qui sont les problèmes pour lesquels Amal se bat. En écrivant, « qu’elle considère » comme un remède, un refuge, un refuge et une force dans laquelle elle lutte contre les inégalités de genre dans sa région « , a-t-elle déclaré.
Amal ne décrit pas seulement les journaux intimes des femmes opprimées aujourd’hui et montre leur sort, mais fait également référence aux premières victimes, c’est-à-dire aux mères et grands-mères, dont la masculinité «représente un danger pour les futures filles», selon Amal, car elles «reproduisent cette violence chez leurs filles sans s’en rendre compte».
Amal s’est appuyée sur un style lisse et brillant, un langage qui vient du cœur et les brûlures d’estomac qu’elle a personnellement ressenties à l’adolescence, pour tenter de mettre en évidence le contraste entre l’environnement sombre des femmes et les délicieux tissus de couleur soie qu’elles portent, des bijoux en or scintillant, des parfums intelligents et des corps ornés de henné, et en même temps des ecchymoses laissées par les coups.
